It’s possible that the notification «payment in process» will show after you’ve made the payment via the ePayco platform.
Do not worry! Fulbright will email you to confirm your payment.